あなたの次の車はここから始まります。
米国 → 韓国 → 世界のどこへでも 車を追跡する マネージャー向け
購入者へのアドバイス · 4分 読む

洪水後のアメリカからの自動車:購入前に確認すべきこと

文書履歴と浸水痕跡を比較する方法、測量士の作業を準備する方法、そしてオークション入札を延期すべき時期を判断する方法。

ワンダーカー編集チーム ·
編集用イラスト:テーブルの上に車の鍵、用紙、暗い色のノートとペン
01

オークション入札にはどのような結果が求められますか?

浸水被害が疑われる場合、車のきれいな写真だけでは購入の判断材料にはなりません。NHTSA(米国道路交通安全局)の説明によると、水害の影響は後から現れることがあり、清掃された車両は一見良好な状態に見えるかもしれません。検査の目的は、記録された所見を収集し、オークションの入札に同意する前に不明な点を明らかにすることです。

選択した車両専用の質問リストを別途作成してください。車両のオークション出品ページへのリンク、検査日、利用可能な写真、および疑わしい箇所の説明を含めてください。損傷の原因として推測を記述しないでください。この資料は検査員の作業準備に役立つものであり、特定の車両やWonderCarの事例に関する結論ではありません。

    02

    権利証と履歴を照合する

    アメリカにおける自動車の所有権証明書は、車両タイトルと呼ばれます。NMVTISシステムには、洪水マークなど、州当局によって付与された特別なマークの履歴が保存されています。最新の書類名だけでなく、これらのマークの履歴も確認してください。NMVTISの公式説明では、このデータは修理・整備履歴とは区別されており、システムは修理・整備履歴を提供するようには設計されていません。

    ネバダ州陸運局は、洪水被害がすべて報告されるわけではないと警告しています。そのため、水害の痕跡がないからといって、被害がなかったとは限りません。逆に、写真に写っている不審な痕跡が1つだけであっても、洪水が発生したとは断定できません。審査担当者のために、文書記録と説明が必要な物理的な痕跡の両方の情報を保管しておいてください。

    ご自身のフォルダに、各報告書の日付と発見された商標の正確な文言を記録してください。文書、告知、履歴データに矛盾がある場合は、その矛盾点を別の質問として記述してください。この情報の確認は、計画されている輸入および登録に対する文書の適合性を判断することの代わりにはなりません。

      03

      検査を依頼すべき箇所

      NHTSAは、カビ臭、過剰な芳香剤の臭い、汚れ、水染み、異常な腐食などを確認するようアドバイスしています。トランク、グローブボックス、ダッシュボードの下など、隠れた場所も重要です。臭いは写真では確認できないため、車の検査担当者に確認する必要があります。

      ネバダ州のDMVは、より具体的なガイドラインを提供しています。床材の下の湿気や堆積物、座席下の塗装されていない留め具の錆、配線やコネクタの腐食などです。技術者に簡単な作業指示を与え、アクセスできない箇所をマークするように依頼してください。分解や電気工事は、車両の状態と検査範囲に基づいて技術者が判断する必要があります。

      • 車内およびトランク:湿気、汚れ、泥、異臭などを記録する。
      • 座席の下やダッシュボードの下のスペース:アクセス可能な留め具や不審な物などを写真に撮ってください。
      • アクセス可能な配線とコネクタ:腐食の兆候や、さらなる診断の必要性について説明してください。
      • 車両下部:年式と使用状況を考慮して、腐食の性質を評価する。
      • 検査範囲:検査されなかった区域を明記し、その理由を説明してください。
      04

      レビュー担当者の意見の読み方

      報告書は、観察事項、専門家による説明、推奨される追加調査項目に分けて作成するよう依頼してください。例えば、染みの記録には、その場所と写真を含める必要があります。染みの由来に関する結論には、別途根拠を示す必要があります。これは証拠を扱うための編集テンプレートであり、ご自身で技術的な診断を行うためのものではありません。

      架空の事例研究:履歴レポートには浸水フラグは記載されていませんが、検査員は床が濡れていることに気づきました。正しい次のステップは、水分の発生源と必要な診断の範囲を特定することです。記録されていないからといって、車両が自動的に浸水したと判断したり、水分を無視したりしてはいけません。この例は架空のものであり、WonderCarの注文内容を説明するものではありません。

        05

        エンジンを始動して充電することは、疑いを晴らす方法ではない。

        NHTSAは、浸水した車両は始動前に点検することを推奨しています。損傷は目に見えない場合があるためです。バッテリーに水害の疑いがある電気自動車またはハイブリッド車については、感電や火災の危険性があるため、販売店に連絡するよう特に注意喚起しています。デモンストレーションビデオのためだけに販売店に車両の始動や充電を依頼しないでください。車両の点検や移動の手順は、専門家と事前に合意しておく必要があります。

          06

          いつ決定を延期すべきか、そしてWonderCarに何を委ねるべきか

          重大な相違点が説明されない場合、必要な箇所が検査できない場合、または今後の検査計画が明確でない場合は、入札額の承認を延期してください。不確実な作業および費用については、不確実としてマークしてください。この記事は、安全な浸水レベル、普遍的な修理価格、または将来の故障がないことを保証するものではありません。

          WonderCarの申込フォームを通して、車の選定や検査範囲について話し合うことができます。車のオークション告知へのリンクと、未解決の質問事項(履歴に記載されている内容、確認された兆候、不足している確認事項など)を簡潔にリストアップしてください。書類は合意したプライベートなチャネルを通じて送付してください。この申込フォームを利用することで、購入決定前に必要な回答を明確にすることができます。

            公式情報源:NHTSA(米国運輸省道路交通安全局)— ハリケーンや洪水で損傷した車両:隠れた影響と警告ネバダ州陸運局 ― 洪水被害車両:水害標識と検査基準司法支援局 — NMVTIS車両履歴レポートの理解

            次のステップへ。

            車の選び方と点検について話し合う
            引き続き交流を続ける

            こちらもご覧ください

            雑誌全体
            点検中に車のフェンダーとバンパーが損傷した。

            Copartにおける損傷:走行可能コードとロットコードの意味

            車両のフロントエンド、サイド、メカニカル、水害/浸水状況の読み取り方、走行性能の評価方法、入札前の車両検査の依頼方法。

            購入前に車両識別プレートを確認する

            アメリカ車のVINを確認する:購入前に知っておくべきこと

            書類履歴、走行距離、保険記録、リコールキャンペーン、過去の取引の写真:米国からの車のVINを確認する手順。

            車の取り付け費用の構成要素を示す編集用イラスト

            アメリカから車を輸送する際の2つの見積もりを比較する方法

            2つの見積もりを同じコスト構造に合わせる方法、見積もりと合意金額を区別する方法、そして購入前にどのような質問をすべきかを理解する方法。