Tu próximo coche empieza aquí.
EE. UU. → Corea → Cualquier lugar del mundo Rastrea un coche Para el gerente
Consejos para compradores · 4 minutos lectura

Calibración del sistema ADAS después de la reparación: qué preguntar antes de comprar un coche en EE. UU.

Cómo averiguar los requisitos para cámaras y radares después de la sustitución de cristales o la reparación de la carrocería, incluir las inspecciones en el presupuesto y obtener confirmación del trabajo realizado.

Equipo editorial de WonderCar ·
Ilustración editorial: un mecánico con un dispositivo de medición cerca de la puerta de un coche, con un parachoques retirado en las proximidades.
01

Qué averiguar antes de aprobar las reparaciones

En el presupuesto para un automóvil de EE. UU., el reemplazo de cristales o piezas de la carrocería puede ser solo una parte del trabajo. Si la reparación involucra cámaras o radares de sistemas de asistencia al conductor, es necesario determinar los requisitos del fabricante para su prueba y calibración. El resultado para el comprador es una lista de los procedimientos necesarios, un servicio responsable y una confirmación clara de la finalización del trabajo antes de recibir el vehículo.

ADAS son las siglas de Sistemas Avanzados de Asistencia al Conductor. La NHTSA distingue entre las funciones que alertan sobre peligros y las que intervienen en la conducción, como el frenado automático. Que marcas conocidas sean similares no garantiza las mismas capacidades. Consulte el manual del vehículo para conocer la disponibilidad del sistema requerido y sus limitaciones.

Este material didáctico está dirigido a la planificación de inspecciones, no es un manual de ajuste de sensores para aficionados. La portada muestra una ilustración editorial de una reparación, no una fotografía de una calibración completada de WonderCar.

    02

    ¿Qué sucesos deben ser reportados al servicio?

    Recopile los enlaces al anuncio de la subasta del vehículo, fotos disponibles antes y después de la reparación, una lista de las piezas reemplazadas y la documentación del taller anterior. Indique por separado el reemplazo del parabrisas, la extracción de cámaras o radares, la reparación de sus puntos de montaje y la restauración de los elementos estructurales de la carrocería. Estos son datos para verificar los requisitos, no una orden universal para realizar el mismo procedimiento en todos los vehículos.

    El documento de American Honda «Sistemas de asistencia a la conducción», versión 12, de agosto de 2025, enumera la extracción o sustitución del parabrisas, la extracción o sustitución de la cámara y ciertas reparaciones de la carrocería como requisitos de configuración para las cámaras correspondientes. Honda recomienda consultar la tabla general junto con el manual de su modelo específico; la tabla no abarca todas las reparaciones posibles.

    En el caso de Honda, cuando se requiere ajustar la cámara o el radar debido a un accidente, este documento también exige verificar los ángulos de las cuatro ruedas y corregir cualquier desviación antes de la calibración. Sin embargo, no indica explícitamente que los sistemas deban calibrarse después de cada ajuste de rueda. Estas disposiciones no pueden aplicarse a otras marcas sin su documentación.

      03

      Por qué reiniciar no es el final

      El manual de servicio de Tesla para el Model 3 de 2017-2023 describe por separado cómo borrar los datos de calibración, calibrar las cámaras y comprobar su ángulo de instalación. Tras cambiar la posición de la cámara externa, incluso al reinstalarla, se borran los datos anteriores y se requiere un proceso de calibración. En el caso de las cámaras individuales, tras su sustitución o reinstalación, también se comprueba su orientación según el procedimiento de servicio correspondiente.

      Este es un ejemplo de por qué la respuesta "restablecer ajustes" no es lo suficientemente específica. Solicite al servicio técnico que le indique las operaciones realizadas y el resultado de cada una. Las instrucciones proporcionadas corresponden al Model 3 de los años indicados; no definen el procedimiento para todos los Tesla ni para otros vehículos. Un especialista seleccionará la versión de las instrucciones necesaria para su vehículo específico.

      No pruebe el frenado automático acercándose intencionadamente a una persona o un obstáculo. El procedimiento para las comprobaciones de control y la admisibilidad del movimiento tras la reparación deben determinarse con el servicio técnico según la documentación del fabricante.

        04

        Qué escribir en el presupuesto y el informe

        La lista proporcionada es una plantilla editorial para una conversación con el taller, no una normativa técnica universal. Solicite que se separen el diagnóstico, la reparación de daños, las operaciones preparatorias necesarias y la calibración. Si algún trabajo no es necesario, conviene obtener una explicación con un enlace al manual correspondiente.

        En el informe final, solicite que se especifiquen el vehículo, la fecha, el contratista, la lista de operaciones y sus resultados. Mantenga la confidencialidad de los documentos con datos personales. Si el presupuesto no incluye el costo del procedimiento requerido, márquelo como gasto no especificado; no se considera gratuito por falta de una partida presupuestaria.

        • ¿Qué sistemas y sensores están instalados en este coche en particular?
        • ¿Qué trabajos, ya sean finalizados o planificados, generan la necesidad de calibración?
        • ¿Qué instrucciones del fabricante se aplican al modelo, año y equipo?
        • ¿Quién realizará los procedimientos y están incluidos en la evaluación acordada?
        • ¿Qué fallos o daños previos necesitan ser reparados?
        • ¿Qué documento confirmará la implementación, el resultado y los problemas pendientes?
        05

        Cómo usar las respuestas antes de comprar

        Caso práctico hipotético: El vendedor informa del reemplazo del parabrisas, pero solo proporciona la factura del cristal. El comprador aún desconoce si la cámara instalada necesita calibración y si esta ya se realizó. El siguiente paso es verificar los requisitos para este vehículo y obtener confirmación del trabajo realizado. Esta es una situación ficticia, no un caso real de WonderCar.

        Antes de acordar el precio de la subasta, determine qué problemas se pueden resolver de inmediato y cuáles quedan pendientes de revisión. Si no se dispone de una parte importante de la inspección, posponga la decisión o considere otro vehículo. Una calibración exitosa tampoco sustituye las inspecciones de carrocería, frenos o airbags.

        Mediante el formulario de solicitud de WonderCar, podrá hablar sobre la selección del vehículo y las inspecciones disponibles. Prepare un anuncio para la subasta del vehículo y una breve lista de las reparaciones conocidas y las certificaciones faltantes. Esto le ayudará a elaborar una tasación previa a la compra.

          Fuentes oficiales:American Honda — Sistemas de asistencia a la conducción, versión 12, agosto de 2025 (PDF en I-CAR)Tesla — Model 3 2017–2023: Cámaras para vehículos y piloto automáticoNHTSA — Tecnologías de asistencia al conductor: características del sistema de asistencia al conductor

          Tu siguiente paso.

          Analizar la selección e inspección del automóvil.
          CONTINÚA TU CONOCIMIENTO

          Lea también

          Toda la revista
          El maestro evalúa el estado de la carrocería y el alcance de la restauración del automóvil.

          Coche después de un accidente en EE. UU.: cómo evaluar las reparaciones antes de comprarlo

          Desde las fotos del lote hasta la lista de trabajos: cómo interpretar el presupuesto, comprobar las incógnitas y llegar a un acuerdo sobre la aceptación del coche.

          Ilustración del diagnóstico de un sedán eléctrico en un taller.

          Tesla Model 3 de EE. UU.: qué comprobar antes de comprar.

          Batería, daños en los bajos, sistema de carga y equipamiento: una revisión exhaustiva de cada Tesla antes de pujar.

          Ilustración editorial: Coche plateado con el guardabarros delantero y el parachoques dañados en el taller.

          Airbags después de un accidente: qué comprobar antes de comprar un coche en EE. UU.

          Cómo consultar la información sobre la sustitución de los airbags, por qué no basta con buscar avisos de retirada por número de identificación del vehículo (VIN) y qué documentos solicitar para una revisión independiente.