Votre prochaine voiture commence ici.
États-Unis → Corée → Partout dans le monde Suivre une voiture Pour le manager
Inspection automobile · 4 min en lisant

Kilométrage des voitures aux États-Unis : comment vérifier les miles, les kilomètres et consulter l’historique

Pourquoi un simple chiffre dans une annonce ne renseigne pas sur l'historique kilométrique. Explication détaillée de la concordance entre les dates, les unités et les documents, illustrée par des exemples pédagogiques.

L'équipe éditoriale de WonderCar ·
Illustration du rapprochement des données d'identification des véhicules
01

Vérifiez la séquence des entrées, et non un seul nombre.

Le kilométrage n'est qu'un élément parmi d'autres dans une annonce de vente aux enchères de véhicules. Pour connaître l'historique du véhicule, comparez-le aux données datées figurant sur les documents, le carnet d'entretien et le rapport d'historique. Si possible, conservez également une photo du tableau de bord : ce ne sont pas seulement les chiffres qui comptent, mais aussi les unités de mesure.

Un rapport affichant un faible kilométrage ne permet pas d'appréhender l'état du véhicule sans contexte. L'usure, les immobilisations, les dommages et l'entretien doivent être évalués séparément. L'objectif de cette analyse est d'établir une chronologie cohérente et de répondre aux questions restées sans réponse.

    02

    Convertir les miles et les kilomètres en unités identiques

    Un mile international équivaut à 1,609344 kilomètre. À des fins de comparaison, convertissez chaque valeur dans ce même système et indiquez la valeur d'origine. Ne pas arrondir avant de comparer les données.

    Par exemple, 50 000 miles équivalent à 80 467,2 km. Si un document indique 50 000 mi et un autre environ 80 500 km, cette différence ne signifie pas nécessairement que le kilométrage a diminué. Vérifiez d'abord la date et l'unité de mesure. De plus, ne présumez pas que tous les relevés concernant un véhicule américain sont automatiquement exprimés en miles.

    • Conservez le numéro exactement tel qu'il apparaît dans la source.
    • Indiquez les unités : mi ou km ; si elles sont manquantes, posez une question.
    • Convertissez les valeurs en kilomètres dans une colonne séparée.
    • Comparer les enregistrements après tri par date d'événement.
    03

    Établissez une chronologie succincte.

    Un tableau comportant les colonnes « Date de l’événement », « Source », « Valeur de référence », « Unités », « Distance en kilomètres » et « Remarque » suffit. Conservez un lien ou une copie du document afin de pouvoir consulter la source originale. La date de création du rapport peut différer de la date de l’événement qu’il relate.

    Exemple avec des chiffres fictifs : en janvier, 40 000 mi sont enregistrés, en juin, 44 000 mi, puis plus loin dans la publicité, 72 000 km. Après recalcul, le chiffre de juin correspond à environ 70 811 km, ce qui confirme la cohérence de l’évolution. Si la valeur suivante est de 45 000 km, une explication s’impose. Ces chiffres sont fictifs et servent uniquement à illustrer la méthode de vérification ; ils ne correspondent pas à un véritable véhicule WonderCar.

    Ne comblez pas les grands écarts entre les enregistrements par vos propres suppositions. Indiquez-les comme données manquantes pour la période concernée. De même, une seule ligne incohérente ne prouve pas une fraude : vérifiez d’abord les unités, la date, le VIN et les éventuelles erreurs de saisie.

      04

      Comparer les documents et l'état physique

      La NHTSA recommande de comparer le kilométrage indiqué au compteur avec la carte grise, les factures d'entretien et de contrôle technique, et de vérifier l'usure du véhicule. Demandez des copies lisibles et assurez-vous qu'elles correspondent bien au numéro VIN. Si un document comporte une mention de kilométrage invalide, il convient de mener une enquête distincte.

      Les photos des pédales, du volant ou du siège peuvent susciter des questions, mais elles ne permettent pas d'estimer précisément le kilométrage. Les pièces sont remplacées, l'état du véhicule varie et les photos ont leurs limites. Une évaluation définitive de son état nécessite une inspection professionnelle ; un intérieur restauré n'est pas une preuve de faible kilométrage.

      Si le vendeur justifie l'anomalie par le remplacement du tableau de bord, exigez un document attestant de l'intervention, la date des travaux et les relevés effectués. L'explication doit reposer sur des données vérifiables et non sur une simple déclaration orale.

        05

        Comprendre les limites de chaque rapport

        Selon le NMVTIS, le système comprend les documents, les marques d'état, les sinistres assurés et le dernier relevé kilométrique disponible dans les registres de l'État. Il ne contient pas l'historique complet des réparations ; la fréquence des données dépend de la source. Par conséquent, ce rapport ne doit pas être considéré comme un journal de bord continu de l'utilisation du véhicule.

        NICB VINCheck vérifie les dossiers d'assurance vol et récupération des compagnies participantes. Il ne s'agit pas d'un service de vérification complète du kilométrage. L'absence d'un dossier ne garantit pas l'absence de problèmes.

        La FTC précise qu'un rapport d'historique ne remplace pas une inspection indépendante du véhicule. Conclusion pratique pour l'acheteur : il est conseillé de combiner l'historique, les documents et le rapport d'inspection, et de vérifier auprès de chaque source les points précis vérifiés.

          06

          Que faire si les données de kilométrage ne correspondent pas ?

          Suspendre toute décision concernant les offres jusqu'à ce que les divergences importantes soient clarifiées. Transmettre au responsable le tableur, un lien vers le lot et une question précise : par exemple, pourquoi la dernière offre est-elle inférieure après le recalcul des unités ? Demander des documents complémentaires ou une vérification, le cas échéant.

          Lors de votre échange avec WonderCar, veuillez vous munir de votre numéro VIN, de la source des données et d'une photo du tableau de bord. Le responsable pourra vous expliquer les inspections disponibles pour votre véhicule. Il est conseillé de n'établir votre budget et de prendre une décision d'achat qu'après avoir bien compris le kilométrage et les limites des informations fournies.

            Sources officielles :NHTSA - Vérifiez les signes de modification du kilométrage au compteur.NMVTIS — Structure du rapport et limitations des donnéesNICB - Ce que vérifie VINCheckFTC - Vérification des antécédents et examen indépendant

            Votre prochaine étape.

            Discuter du choix de la voiture
            POURSUIVEZ VOTRE CONNAISSANCE

            Lire aussi

            Le magazine entier
            Vérifier la plaque d'identification du véhicule avant l'achat

            Vérifier le numéro VIN d'une voiture américaine : que faut-il savoir avant de l'acheter ?

            Historique des documents, kilométrage, dossiers d'assurance, campagnes de rappel et photos des échanges précédents : la séquence de vérification du NIV d'une voiture provenant des États-Unis.

            Documents et clés pour l'achat d'une voiture

            Documents pour une voiture importée des États-Unis : que vérifier avant d’enchérir et d’immatriculer ?

            Titre de propriété, facture, preuve de propriété, documents douaniers et première immatriculation en Ukraine : comment constituer un dossier complet et éviter les lacunes.