あなたの次の車はここから始まります。
米国 → 韓国 → 世界のどこへでも 車を追跡する マネージャー向け
購入者へのアドバイス · 4分 読む

修理後のADASキャリブレーション:アメリカから車を購入する前に確認すべきこと

ガラス交換や車体修理後のカメラやレーダーの設置要件を確認する方法、見積もりに検査費用を含める方法、および実施された作業の確認を得る方法。

ワンダーカー編集チーム ·
社説イラスト:車のドアの近くに測定器を持った整備士がおり、近くには取り外されたバンパーが置かれている。
01

修理を承認する前に確認すべきこと

米国からの車の見積もりでは、ガラスやボディパーツの交換は作業の一部に過ぎない場合があります。運転支援システムのカメラやレーダーの修理が必要な場合は、それらのテストと校正に関するメーカーの要件を確認する必要があります。購入者は、必要な手順の一覧、責任あるサービス、そして車を受け取る前に作業が完了したことを明確に確認することができます。

ADASとは先進運転支援システムの略です。NHTSA(米国道路交通安全局)は、危険を警告する機能と、自動ブレーキなど運転に介入する機能を区別しています。よく知られた名称であっても、必ずしも同じ機能を備えているとは限りません。必要なシステムの搭載状況とその制限事項については、車両の取扱説明書をご確認ください。

これは点検計画のための教育資料であり、センサー調整を自分で行うためのマニュアルではありません。表紙は修理の様子を描いたイラストであり、WonderCarのキャリブレーションが完了した写真ではありません。

    02

    どのような事象をサービスに報告する必要があるか?

    車両のオークション告知へのリンク、修理前後の写真、交換部品リスト、および以前の整備工場からの書類を収集してください。フロントガラスの交換、カメラやレーダーの取り外し、取り付け箇所の修理、およびボディワークの電動部品の復元については、別途明記してください。これらは要件を確認するための根拠であり、すべての車両に同じ手順を実行するための普遍的な指示ではありません。

    アメリカンホンダの文書「運転支援システムの照準調整」(バージョン12、2025年8月)には、該当するカメラのセットアップ要件として、フロントガラスの取り外しまたは交換、カメラの取り外しまたは交換、および特定のボディ修理が記載されています。ホンダは、一般的な表をご使用の車種のマニュアルと照らし合わせて確認することをお勧めします。この表には、考えられるすべての修理が網羅されているわけではありません。

    ホンダの場合、事故によりカメラやレーダーの調整が必要になった場合、この文書では、キャリブレーションを行う前に4輪すべての角度を確認し、ずれを修正することも義務付けています。ただし、各ホイールの調整後にシステムをキャリブレーションする必要があるとは明示的に記載されていません。これらの規定は、他のブランドの文書がない限り、そのまま適用することはできません。

      03

      リセットしても終わりではない理由

      2017~2023年モデルのテスラ モデル3のサービスマニュアルでは、キャリブレーションデータの消去、カメラのキャリブレーション、およびカメラの設置角度の確認について個別に説明しています。外部カメラの位置を変更した場合(再設置を含む)、以前のデータは消去され、その後キャリブレーション処理が必要になります。個々のカメラについては、交換または再設置後に、適切なサービス手順に従って向きも確認する必要があります。

      これは、「設定のリセット」という回答が不十分である理由の一例です。サービス担当者に、実行された操作とそれぞれの結果を一覧で示すよう依頼してください。提供されている手順は、指定されたモデル3の年式に関するものであり、すべてのテスラ車やその他の車種の手順を定義するものではありません。必要な手順のバージョンは、特定の車種に合わせて専門家が選択します。

      自動ブレーキのテストを行う際は、人や障害物に意図的に接近しないでください。修理後の点検手順および動作の可否については、製造元のマニュアルに従ってサービス部門と協議の上決定してください。

        04

        見積書と報告書に何を書くべきか

        提供されているリストは、整備工場とのやり取りのための編集テンプレートであり、普遍的な技術規定ではありません。診断、損傷の修復、必要な準備作業、校正を分けて依頼してください。特定の作業が不要な場合は、該当するマニュアルへのリンクを添えて説明を求めると良いでしょう。

        最終報告書では、車種、日付、請負業者、作業内容とその結果の一覧を明記するよう依頼してください。個人情報を含む文書は機密情報として保管してください。見積書に必要な処置の費用が含まれていない場合は、未指定費用として計上してください。項目がないからといって無料になるわけではありません。

        • この車にはどのようなシステムやセンサーが搭載されていますか?
        • どのような完了済みまたは計画中の作業が、校正の必要性を生じさせるのでしょうか?
        • お使いのモデル、年式、装備に該当するメーカーの取扱説明書はどれですか?
        • 誰がこれらの手順を実施するのか、また、それらは合意された評価に含まれているのか。
        • 過去に発生した不具合や損傷のうち、修復が必要なものは何ですか?
        • 実施状況、結果、および未解決事項を確認する文書は何ですか?
        05

        購入前に回答を活用する方法

        架空のケーススタディ:販売者はフロントガラスの交換を報告しているが、ガラスの請求書しか提供していない。購入者は、取り付けられたカメラのキャリブレーションが必要かどうか、また完了しているかどうかをまだ知らない。次のステップは、この車両の要件を確認し、関連する作業の確認を得ることである。これは架空の状況であり、WonderCarの事例ではない。

        オークションの入札額に合意する前に、どの問題を今すぐ解決できるか、どの問題を今後検討する必要があるかを判断してください。検査の重要な部分が実施できない場合は、決定を延期するか、別の車両を検討してください。キャリブレーションが成功したとしても、車体、ブレーキ、エアバッグの検査の代わりにはなりません。

        WonderCarの申込フォームを通して、車両選びや利用可能な検査について話し合うことができます。車両のオークション出品情報と、既知の修理箇所および不足している証明書の簡単なリストを作成してください。これは、購入前の査定を行う際に役立ちます。

          公式情報源:アメリカンホンダ ― 運転支援システムの目標、バージョン12、2025年8月(I-CAR掲載のPDF)テスラ - モデル3(2017年~2023年):車両カメラとオートパイロットNHTSA — 運転支援技術:運転支援システムの機能

          次のステップへ。

          車の選び方と点検について話し合う
          引き続き交流を続ける

          こちらもご覧ください

          雑誌全体
          熟練工は、車体の状態と修復の程度を評価する。

          アメリカで事故を起こした車:購入前に修理状況を評価する方法

          敷地の写真から作業リストまで:見積書の読み方、不明点の確認方法、そして車の引き渡しに関する合意方法。

          整備工場における電気セダンの診断の図解

          アメリカでテスラ モデル3を購入する前に確認すべきこと

          バッテリー、車体下部の損傷、充電状態、および装備:入札前に特定のテスラ車を定期的に点検すること。

          編集用イラスト:フロントフェンダーとバンパーが損傷した銀色の車が修理工場に置かれている

          事故後のエアバッグ:アメリカから車を購入する前に確認すべきこと

          エアバッグ交換情報を確認する方法、VINによるリコール検索が不十分な理由、そして独立した調査を依頼する際に必要な書類について。